Descrição
Registro audiovisual da apresentação da fadista portuguesa Amália Rodrigues em 1990, interpretando a música “Ai Mouraria”, de Frederico Valério e Amadeo do Valle. Ao longo da performance, o vídeo intercala imagens da cantora com cenas documentais do cotidiano na cidade de Lisboa, destacando elementos arquitetônicos e urbanos do tradicional bairro da Mouraria. A obra evoca o fado como expressão da identidade portuguesa e resgata visualmente o ambiente que inspirou a canção.
Contexto de produção
Produzido no final do século XX, o vídeo insere-se no esforço de preservação e difusão da obra de Amália Rodrigues, considerada símbolo maior do fado. A canção “Ai Mouraria” remete ao histórico bairro lisboeta que, como o nome indica, teve origem na presença moura na cidade. A presença árabe em Lisboa – visível na toponímia, na arquitetura e na musicalidade – está ligada a séculos de domínio muçulmano na Península Ibérica, tema abordado no módulo Presença Árabe da exposição. A música e as imagens refletem uma memória urbana marcada por esse passado, ainda presente nos traços culturais e linguísticos do português falado.
Notas sobre Marcas e Inscrições
Amália Rodrigues, "Ai Mouraria" de F. Valerio e Amadeo do Valle, 1990 - Inscrição inserida digitalmente na parte superior do vídeo.
Motivo da Entrada
Para a reabertura do Museu da Língua Portuguesa, após o período de reforma decorrente do incêndio, a Exposição de Longa Duração foi revisitada, evidenciando a necessidade de incorporar novos itens expositivos. Nesse processo, foi realizada uma curadoria criteriosa para a seleção dos elementos que enriqueceriam a mostra, incluindo a
apresentação de Amália Rodrigues , em 1990, na qual ela interpreta a música "Ai mouraria".