É uma coleção de referência que reúne livros, catálogos, periódicos e outras publicações que dialogam diretamente com a missão do Museu da Língua Portuguesa, servindo de apoio às exposições, às pesquisas curatoriais e aos projetos educativos e culturais.
Esse conjunto foi formado ao longo da trajetória do museu e constitui parte de sua memória institucional. O serviço de consulta pública a esse acervo ocorre exclusivamente de forma presencial.
Publicação digital que documenta o Festival Cultura e Pop Rua, realizado em 2023 pelo Museu da Língua Portuguesa, em parceria com o Sesc São Paulo e a Prefeitura de São Paulo, com foco na população em situação de rua e o direito à cultura.
O e-book apresenta o processo de concepção, articulação e realização do festival, destacando a colaboração intersetorial entre cultura, direitos humanos, saúde, educação e assistência social. A obra reflete sobre os princípios da dádiva, da hospitalidade e da conexão, e traz relatos, imagens e resultados alcançados, reafirmando o papel das instituições culturais na promoção da dignidade e da inclusão social.
Relatório de uma experiência
Palavra-chave: Glossário de termos do Museu da Língua Portuguesa é uma publicação produzida pelo Centro de Referência do Museu da Língua Portuguesa. O livro reúne, em ordem alfabética, alguns dos principais conceitos técnicos que atravessam a atuação do Museu ao longo de seus vinte anos de história — especialmente os cinco anos que sucederam sua reabertura. Os verbetes foram escritos por especialistas convidados de diferentes áreas, refletindo o caráter interdisciplinar da instituição, onde Linguística, Museologia, Arquitetura, Antropologia, Geografia e História dialogam entre si.
Mais do que um dicionário fechado, a obra se propõe como instrumento de trabalho interno e, ao mesmo tempo, de divulgação científica ao público geral, tornando acessíveis termos que muitas vezes circulam apenas em ambientes acadêmicos. A escolha da ordem alfabética — em vez de uma organização temática — é proposital: muitos conceitos habitam fronteiras entre áreas do conhecimento, e essa estrutura convida o leitor a encontros casuais com termos de universos distintos do seu. Os autores deixam claro que não se trata de definições estáticas ou definitivas, mas de um retrato de um momento da reflexão institucional, aberto a revisões futuras e ao diálogo contínuo com a comunidade acadêmica e com o público.
Glossário de termos do Museu da Língua Portuguesa
"Festival Pop Rua 2025" é a publicação institucional que documenta a segunda edição do Festival Pop Rua, realizado pelo Museu da Língua Portuguesa em parceria com o Sesc Bom Retiro, a Prefeitura de São Paulo e uma ampla rede de movimentos e organizações da população em situação de rua. O e-book registra um evento que ocupou os pátios do MLP, as salas do Sesc Bom Retiro, o Parque da Luz e as ruas do entorno, e que se propõe como um gesto de ampliação do conceito de público dos equipamentos culturais, deslocando a população em situação de rua da condição de "não público" para a de agente cultural, produtora e sujeito de direitos.
A obra percorre os fundamentos conceituais e sociais do festival, abordando acessibilidade social, articulação territorial, a atuação do jornal O Trecheiro, a rua como território de convivência, o "Manifesto da Presença" e o registro dos cortejos, entre eles Saudosa Maloca, Circo Luz, Motor Humano e Sambalhaço. Traz ainda reflexões sobre a fotografia como mediação entre memória e percepção, apresenta os serviços de acolhimento oferecidos, como o SIAT II Glicério, e fecha esse panorama com números do festival: público, programação musical, oficinas e a Feira de Economia Criativa.
Na sequência, a publicação detalha a dimensão formativa da iniciativa, passando por formações técnicas, como sensibilização, voluntariado e parceria com o Sesc, e formações artísticas, como corte e costura, cinema e o projeto "Nós Somos / Nous Sommes". Dá espaço ao projeto "DePara", de memórias e receitas, e à trajetória editorial e artística de Sozé, sem deixar de lado a sustentabilidade e a economia circular do festival, com destaque para a Feira Luz Criativa e o fortalecimento das cadeias produtivas locais.
A narrativa se encerra com um balanço dos desdobramentos pós-evento, um texto sobre os "vestígios" do projeto A Senhora Dirce e uma declaração de intenções para a próxima edição, que inclui uma reflexão comparativa com experiências internacionais de festivais públicos e gratuitos, como o Festival de Artes Vivas de Bogotá.
Publicação institucional que registra e analisa o ciclo inicial de cinco anos de atuação do Núcleo de Articulação Social do Museu da Língua Portuguesa, entre 2020 e 2025. O relatório apresenta os fundamentos conceituais, metodológicos e políticos que orientaram a aproximação do Museu com o território, compreendido como espaço de relações sociais, culturais e simbólicas. Reúne a sistematização das ações desenvolvidas com diferentes públicos, em especial populações em situação de vulnerabilidade, destacando processos de escuta, formação interna, articulação em rede, pesquisa territorial e difusão de dados. Ao tornar públicas essas experiências, o documento reafirma o compromisso do Museu com uma atuação cultural cidadã, inclusiva e socialmente implicada, contribuindo para o debate contemporâneo sobre o papel social dos museus no século XXI.
Relatório de ações de Articulação Social do Museu da Língua Portuguesa, 2020 - 2025
O relatório Etnografia da Infância no território do Museu da Língua Portuguesa apresenta os resultados de pesquisa realizada em 2022, com publicação em 2024, que investiga as experiências de crianças e adolescentes na região central de São Paulo, especialmente nos bairros da Luz e do Bom Retiro. A partir de uma abordagem etnográfica, o estudo analisa aspectos como moradia, mobilidade, acesso a direitos, educação e sociabilidade em contextos marcados por vulnerabilidade social e transformações urbanas.
Com base em revisão bibliográfica, observação participante e atividades de campo, incluindo oficinas com crianças em ocupações urbanas, o relatório evidencia tanto os desafios enfrentados por esses sujeitos quanto suas formas de resistência e construção de vínculos no território. Ao articular dados, narrativas e análises, o documento contribui para a compreensão das relações entre infância, cidade e políticas públicas no contexto urbano contemporâneo.
2022
A obra DePara: banquete de memórias, cartas e receitas, organizada por Carmen Garcia e com coordenação de Camila Chagas Aderaldo e Luiza Magalhães, é uma edição especial do projeto DePara realizada em 2025 pelo Museu da Língua Portuguesa. O livro nasce do encontro entre memória, escrita e alimentação, propondo uma reflexão sobre a comida como linguagem, direito humano e exercício de dignidade.
O projeto foi construído em rodas de conversa e oficinas realizadas em parceria com instituições que atuam diretamente com populações em situação de vulnerabilidade, como o Pão do Povo da Rua, o Cisarte e o Sefras – Chá do Padre. Nessas experiências, cartas, poemas, relatos de vida e receitas foram compartilhados, revelando histórias pessoais de resistência, afeto, pertencimento e ancestralidade.
A publicação reúne textos de autores que estiveram em situação de rua, de trabalhadores da cozinha comunitária, de lideranças sociais e de artistas convidados, trazendo à tona memórias gustativas, lembranças familiares, saberes tradicionais e vivências de exclusão e superação. Ao lado das cartas e receitas, o livro também apresenta reflexões críticas sobre alimentação, desigualdade, cultura e identidade, tecendo relações entre língua, paladar e memória.
Mais do que um catálogo, este livro é um registro coletivo e afetivo que reafirma o papel da língua portuguesa como espaço de resistência, inclusão e expressão. Ele celebra a potência das narrativas de quem, muitas vezes, é silenciado, convidando o leitor a sentar-se à mesa e partilhar histórias que alimentam tanto o corpo quanto a alma.
Banquete de memórias, cartas e receitas
Publicação digital que documenta o Festival Cultura e Pop Rua, realizado em 2023 pelo Museu da Língua Portuguesa, em parceria com o Sesc São Paulo e a Prefeitura de São Paulo, com foco na população em situação de rua e o direito à cultura.
O e-book apresenta o processo de concepção, articulação e realização do festival, destacando a colaboração intersetorial entre cultura, direitos humanos, saúde, educação e assistência social. A obra reflete sobre os princípios da dádiva, da hospitalidade e da conexão, e traz relatos, imagens e resultados alcançados, reafirmando o papel das instituições culturais na promoção da dignidade e da inclusão social.
An Account of an Experience
O projeto DePara, realizado pelo Centro de Referência do Museu da Língua Portuguesa em parceria com a artista Carmen Garcia, propõe a construção de vínculos por meio da escrita de cartas. A publicação registra experiências vividas entre 2023 e 2024, quando oficinas reuniram populações em situação de vulnerabilidade social, estudantes, imigrantes, crianças e frequentadores da região da Luz, em São Paulo. Mais que um exercício de escrita, as cartas se tornaram instrumentos de memória, afeto, saúde, cidadania e expressão artística, transformando-se em espaços de escuta e de valorização de saberes. Entre calçadas, salas de aula, instituições de saúde mental e ocupações, o DePara revelou-se um projeto de trocas, de acolhimento e de construção coletiva, afirmando a potência da cultura como meio de dignificação humana e de criação de laços duradouros.