Identificação do documento/obra
Tipo
Tipo documental
Código de Inventário
noli_aud_03
Título
Rosto da muralha
Descrição
O item apresenta o clipe dirigido por Ondjaki para o poema “Rosto na muralha”, de Paula Tavares. Ao som da locução do texto, realizada pelo próprio autor, sucedem-se imagens de peixes, cobras e um trem, criando uma atmosfera poética e simbólica que dialoga com a leitura e amplia a experiência sensorial da obra.
“Rosto da muralha” da poeta angolana Paula Tavares (2001), lido por seu conterrâneo o escritor Ondjaki.
um homem com o coração nas mãos
correu pela borda da noite
para oficiar as trevas
havia uma guerra anunciada
e três guerras por resolver
em toda a parte
tinham mudado os sinais
um homem abraçado à sua própria sombra
estendia o coração
para resolver o caminho
era difícil perceber
por que começavam os dias a meio das noites
era difícil perceber
a noite única que restava
no lugar do coração antigo
um homem vai bêbado de seu próprio sangue
e mal ouve a voz de anunciar princípios
perdeu a capacidade do gesto
não consegue deixar o rastro
de sua mão de sangue na face da muralha
as mãos já não são mãos
mas um tercido de veias
que pingam no útero da floresta
um homem arrancou o seu próprio coração
p'ra fundar a noite
encontrar o caminho
descobrir a voz
construir a fala
deixar um gesto de prata
no rosto da muralha
Características
Suporte/Material
DigitalMaterial
Duração (HH:MM:SS)
00:01:19
Formato
MP4
Contexto de produção
Autoria
Contexto de produção
O clipe integra a instalação “Nós da Língua Portuguesa”, situada na extensa parede da Rua da Língua, concebida para apresentar a diversidade, os encontros e as transformações da língua portuguesa no mundo. A instalação articula 23 telas com imagens em looping de países lusófonos, monitores interativos com conteúdos culturais multilíngues e uma faixa central — a Linha de Contato — dedicada a mostrar, por meio de vídeos e depoimentos, a unidade na diversidade do português falado em diferentes continentes.
Organizada a partir dos eixos intercâmbio, ruptura e invenção, essa linha reúne materiais sobre os encontros entre povos, as lutas de independência, a criação de identidades culturais próprias e a vitalidade expressiva da língua. É nesse conjunto que se insere o vídeo do poema “Rosto na muralha”, de Paula Tavares, dirigido por Ondjaki, cuja presença reforça o caráter poético, político e sensorial da experiência. Produzido especialmente para essa instalação, o clipe dialoga com os temas da lusofonia, da multiplicidade e das narrativas que atravessam o português em sua circulação global.
Contexto e relações
Tópico relacionado
Entrada do objeto
Data de Entrada
2021
Método de Entrada
Cessão
Proveniência
Fundação Roberto Marinho
Motivo da Entrada
Para compor exposição de Longa Duração do Museu da Língua Portuguesa.
Relações
Exposição
Direitos autorais
O Acervo do Museu da Língua Portuguesa disponibilizado nesta plataforma destina-se exclusivamente à consulta. É expressamente proibida qualquer outra forma de utilização. O(a) usuário(a) é responsável por respeitar os direitos autorais, de personalidade e conexos das obras aqui apresentadas. A reprodução total ou parcial de obras originais ou de suas cópias, por qualquer meio e para qualquer finalidade, é vedada, conforme estabelecido pela Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Caso haja interesse na reprodução de qualquer obra — original ou cópia — o(a) interessado(a) deverá entrar em contato com o Centro de Referência pelo e-mail: centrodereferencia@mlp.org.br.