Identificação do documento/obra
Tipo
Tipo documental
Código de Inventário
pacr_ico_09
Título
Mapa das línguas quicongo, quimbundo e umbundo
Descrição
Imagem cartográfica de mapa da Costa do Atlântico Sul da África Ocidental , onde se identificam as regiões em que se falam línguas banto, quicongo, quimbundo e umbundo.
O mapa está colorido com cores representando cada língua, sendo:
Laranja - países de língua banto
Vermelho - Quicongo
Azul - Quimbundo
Amarelo - Umbundo
Características
Suporte/Material
Nato-digitalMaterial
Contexto de produção
Local de Produção
Não IdentificadoLocal
Contexto de produção
O mapa ilustra a região africana de onde se originam as línguas quicongo, quimbundo e umbundo, todas pertencentes ao grupo banto. A área destacada compreende principalmente Angola e partes das atuais Repúblicas do Congo e Democrática do Congo, zonas de intensa movimentação de pessoas durante o tráfico transatlântico de africanos escravizados entre os séculos XVI e XIX.
Essas regiões tiveram papel central na composição da população trazida para o Brasil, sobretudo para áreas de colonização mais antiga, como o litoral nordestino e o sudeste. A presença dos falantes dessas línguas influenciou profundamente o português aqui desenvolvido, tanto pelo léxico quanto pelo ritmo, pela sonoridade e por certas estruturas expressivas que marcam o português brasileiro até hoje.
Assim, o mapa funciona como um ponto de partida visual para compreender o módulo “Quicongo, Quimbundo e Umbundo”. Ele evidencia que a história da língua portuguesa no Brasil é também uma história de diálogos, resistências e permanências africanas, que continuam a ressoar nas palavras, na musicalidade e nas formas de expressão do português falado no país.
Contexto e relações
Tópico relacionado
Descritores
Entrada do objeto
Motivo da Entrada
Para integrar o acervo de exposição do MLP, após o incêndio de 2015 e a reformulação da exposição de longa duração em 2021.
Relações
Exposição
Direitos autorais
O Acervo do Museu da Língua Portuguesa disponibilizado nesta plataforma destina-se exclusivamente à consulta. É expressamente proibida qualquer outra forma de utilização. O(a) usuário(a) é responsável por respeitar os direitos autorais, de personalidade e conexos das obras aqui apresentadas. A reprodução total ou parcial de obras originais ou de suas cópias, por qualquer meio e para qualquer finalidade, é vedada, conforme estabelecido pela Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Caso haja interesse na reprodução de qualquer obra — original ou cópia — o(a) interessado(a) deverá entrar em contato com o Centro de Referência pelo e-mail: centrodereferencia@mlp.org.br.