Timor Leste e Portugal - parte 3

Museologic

itemType

Nato-digital

documentGenre

Audiovisual

additionalType

Video

previousRecordNumber

C6_TL + POR2_3 GC

recordNumber

noli_aud_138

Title

Timor Leste e Portugal - parte 3

Description

O vídeo consiste em uma apresentação de Timor Leste e Portugal O vídeo inicia com o mapa de Timor Leste com destaque para a capital Dili. Cenas cotidianas e paisagens naturais do país são apresentadas em meio a frases sobre a língua portuguesa e excertos de Xanana Gusmão e Luis Cardoso.  A segunda parte é sobre Portugal. É apresentado o mapa de Portugal com destaque para a capital Lisboa. Cenas cotidianas e paisagens naturais do país são apresentadas em meio a frases sobre a dispersão da língua portuguesa pelo mundo e um excerto de Zeca Afonso.

material

Digital

duration

00:08:59

format

MP4

productionLocation

Não Identificado

productionNote

O video estrutura-se a partir de uma relação dialética entre dois polos fundamentais do mundo lusófono. A apresentação em paralelo de Timor-Leste e de Portugal não estabelece uma mera comparação, mas revela a natureza histórica e a contínua ressignificação da língua comum. A narrativa visual e textual constrói um diálogo entre a origem ibérica do idioma e sua reinserção contemporânea em um contexto asiático de independência recente. Esta articulação evidencia a dupla trajetória do português: como vetor de um passado colonial complexo e, simultaneamente, como instrumento político e simbólico reivindicado para a construção de uma soberania nacional pós-colonial. Dessa forma, a peça conecta-se diretamente com o propósito de problematizar a presença global da língua, mapeando suas diferentes camadas de significado.

Related topic

Língua

Língua Portuguesa

Colonização

Guerra

Língua Tétum

about

Portugal

Timor-Leste

Xanana Gusmão

Eduardo Lourenço

Luis Cardoso

Zeca Afonso

acquisitionDate

2020-02-20

acquisitionMethod

Licenciamento

provenance

Getty Images Brazil

age fotostock Spain, S.L.

Sérgio Garcia Guerra

Mario Sergio Rainha Silva Campos

acquisitionNote

Para integrar o acervo de exposição do MLP, após o incêndio de 2015 e a reformulação da exposição de longa duração em 2021.

itemExhibition

Portugal

Timor Leste

thumbnailUrl

https://m-lingua-portuguesa.s3.sa-east-1.amazonaws.com/67f4795abb543f82e7b3be55500eff23.jpeg

dateCreated

2019

datePublished