A Língua Portuguesa em Nós - Luanda

Exhibition

Other identifier

LPLU

Title

A Língua Portuguesa em Nós

Additional Type

Luanda

Exhibition Type

Exposição itinerante

Exhibition Area

Térreo, Pavilhão Superior

Description

Paralelamente à sua reconstrução, o Museu da Língua Portuguesa promoveu, em Angola, a itinerância da exposição "A Língua Portuguesa em Nós", iniciativa que propôs diálogos e trocas culturais com os falantes da língua portuguesa no continente africano. Com curadoria de conteúdo do compositor, escritor e professor de Literatura José Miguel Wisnik, a mostra foi estruturada em quatro eixos temáticos: Nós da Língua Portuguesa no Mundo, História da Língua Portuguesa no Brasil, Poesia e Prosa e Diálogos. O percurso expositivo apresentava a história da língua portuguesa, seus encontros com outros idiomas e seus desdobramentos na formação cultural brasileira — desde os ritmos e melodias até as expressões culinárias e a literatura. Cada etapa da itinerância contou com uma programação cultural desenvolvida em parceria com curadores locais, pensada especialmente para o contexto de cada país. Em Luanda, Angola, as atividades tiveram coordenação artística do escritor Ondjaki, ampliando o diálogo entre culturas e perspectivas. Um dos destaques foi o projeto Falares, que ocupou o espaço de convivência da exposição. Nele, foram coletados depoimentos e histórias locais, que passaram a integrar o acervo do Museu da Língua Portuguesa, enriquecendo sua coleção com narrativas africanas contemporâneas. Logo na entrada, os visitantes eram convidados a embarcar em um passeio pelas curiosidades dos países que integram a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) — Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. A proposta era despertar reflexões sobre as origens da língua portuguesa e seu caráter vivo e mutável, sempre em movimento, cruzando fronteiras e se reinventando. A influência da língua portuguesa na diversidade da cultura brasileira foi celebrada em duas experiências audiovisuais. A Praça da Língua recriava a emblemática instalação do Museu, oferecendo uma imersão sensorial em músicas, poesias, trechos literários e depoimentos — verdadeiras pérolas da criação em língua portuguesa. Já a área Música e Culinária abordava, de forma sensível e envolvente, as conexões entre língua, identidades e culturas.

About

Língua Portuguesa

Intercâmbio cultural

Diversidade linguística

Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Sponsor

Grupo Globo

Itaú

Sabesp

EDP

Instituto Internacional da Língua Portuguesa

Organizer

Governo do Estado de São Paulo

Museu da Língua Portuguesa

Ministério da Cultura

IDBrasil Cultura, Educação e Esporte

Governo Federal do Brasil

Curator

José Luís Mendonça

Arthur Nestrovsky

José Miguel Wisnik

Other related organization

Expomus

Marisa Mendonça

Carlos Antônio Luque

Eric Alexander Klug

Vitória Boldrin

Daniela Alfonsi

Marina Sartori de Toledo

Carolina Bianchi

Guilherme Costa

José Miguel Wisnik

Alvaro Razuk Arquitetura

32Bits

Celso Longo

Daniel Trench

Ingresso Prático

Is Part Of

Exposições

Exposições

Image

Place

Luanda

Location

Centro Cultural Brasil-Angola

exhibitionRelated

Atlânticos

Initial date

2018-06-13

End date

2018-08-03

coordinates

-8.8146556,13.2301756,4