Exhibitions

    Menas: O certo do errado, o errado do certo

    15mar201018jul2010
    Realizada no Museu da Língua Portuguesa, a exposição MENAS teve como objetivo problematizar os critérios de certo e errado no uso da língua, propondo uma abordagem inovadora e reflexiva sobre os julgamentos linguísticos. Em vez de reafirmar normas gramaticais de forma prescritiva, MENAS convidou o público a refletir sobre os usos reais da linguagem, mostrando que o que muitas vezes é considerado "erro" pode revelar traços importantes da história, da identidade e da criatividade dos falantes.

    Com instalações interativas e provocadoras, a exposição desafiou visitantes a repensarem suas próprias crenças sobre a língua, lançando perguntas como: "Por que erramos, se erramos?" e "O que define o acerto?". O percurso explorou a ideia de sensibilidade linguística, mostrando como o domínio da língua envolve o trânsito entre registros formais e informais, e como a língua varia de acordo com o contexto, a classe social, a região e a vivência de cada indivíduo.

    A escolha do título — MENAS — ironiza um dos "erros" mais estigmatizados do português falado, resgatando sua força simbólica para questionar o autoritarismo linguístico. A exposição mostrou que a língua está em constante transformação e que os critérios de correção são atravessados por disputas sociais, preconceitos e dinâmicas de poder.

    MENAS foi, assim, uma exposição-brincadeira, mas também um convite sério à análise. Por meio de textos, imagens, frases do cotidiano, arte literária e experiências sensoriais, estimulou um olhar plural e democrático sobre o português brasileiro. Ao promover o debate sobre norma, variação e preconceito linguístico, a mostra contribuiu para a valorização da diversidade de falares que compõem a língua viva do Brasil.

    Créditos

    Organizer
    Governo do Estado de São Paulo RealizaçãoOrganization
    POIESIS OrganizaçãoOrganization
    Museu da Língua Portuguesa RealizaçãoOrganization
    Curator
    Other related organization
    Frederico Barbosa Diretor Executivo - PoiesisPerson
    Jacques Kann Diretor Financeiro - PoiesisPerson
    Antonio Carlos de Moraes Sartini Diretor - Museu da Língua PortuguesaPerson
    Ataliba Castilho Consultor - Museu da Língua PortuguesaPerson
    João Sayad Ideia OriginalPerson
    Rodolfo Ilari Consultoria TécnicaPerson
    Gabrilea Moulin Coordenação de ConteúdoPerson
    André Stolarski Concepção - TecnopopPerson
    Luís Marcelo Mendes Coordenação Geral - TecnopopPerson
    Clara Meliande Design - TecnopopPerson
    Alesandro Souza Design - TecnopopPerson
    Juliana Yue Assistência de Design - TecnopopPerson
    Isabel Bahiana Assistência de Design - TecnopopPerson
    Marcelo Pereira Videografismo - TecnopopPerson
    Luisa Mello Coordenação - AutomáticaPerson
    Bruno Monnerat Produção - AutomáticaPerson
    Maiana Schincariol de Mello Produção - AutomáticaPerson
    Marisa S. Mello Produção - AutomáticaPerson
    Flavia D'Amico Coordenação - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Vasco Caldeira Coordenação - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Ana Lúcia F. Bortoletto Arquiteta - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Paulo Ayres Arquiteto - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Juliana Silveira Assistente de Projeto - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Valquiria Reducino Assistente de Produção - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Fernanda Carvalho Lighting Design - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Isabel Villares Assistente - Artifício Arquitetura e ExposiçõesPerson
    Alessandra Colosanti Atriz - Jobi FilmesPerson
    Fabiano Maciel Direção - Jobi FilmesPerson
    André Weller Direção de Arte - Jobi FilmesPerson
    Nuno Godolphim Produção - Jobi FilmesPerson
    Bebeto Abrantes Roteiro - Jobi FilmesPerson
    Maíra Fernandes de Melo Roteiro - Jobi FilmesPerson
    Isabela Fernandes Fotografia - Jobi FilmesPerson
    Guga Gordilho Edição - Jobi FilmesPerson
    Leandro Fiskal Trilha Sonora - Jobi FilmesPerson
    Clara Meliande Design - TecnopopPerson
    Silva Cunha Programação - TecnopopPerson
    Claudio Pires Programação - TecnopopPerson
    Mathieu Rougé SonorizaçãoPerson
    Cacá Machado SonorizaçãoPerson
    Ivan Garro SonorizaçãoPerson
    Estúdio Zut! SonorizaçãoOrganization
    Dirceu Rodrigues Assessoria de Comunicação - PoiesisPerson
    Jaina Carvalho Assessoria de Comunicação - PoiesisPerson
    Juliana Dias Assessoria de Comunicação - PoiesisPerson
    Carla Nastari Assessoria de Comunicação - PoiesisPerson
    Deborah Sztajnberg Assessoria JurídicaPerson
    Jorge Pinheiro Pesquisa de ObjetosPerson
    Metro Cenografia ArtosOrganization
    Biblioteca de Babel ArtosOrganization
    Coordenação Ação Educativa
    Marina Sartori de Toledo Museu da Língua PortuguesaPerson