Entre os dias 02 e 07 de dezembro de 2014, o Museu da Língua Portuguesa apresentou, no saguão do terceiro andar, uma mostra dedicada aos 50 anos de história do Atlas Prévio dos Falares Baianos. A exposição reuniu painéis que revisitaram a pesquisa pioneira lançada pela Universidade Federal da Bahia em 1963, fruto de uma ampla coleta realizada por pesquisadores. Ao todo, 2.808 formas semânticas foram registradas — abrangendo temas como o homem biológico, pecuária, terra e vegetais — consolidando o primeiro atlas linguístico do gênero no Brasil.

A mostra também evidenciou a expansão dos estudos dialetológicos no país. Além da Bahia, estados como Minas Gerais, Paraíba, Sergipe, Paraná, Rio Grande do Sul, Pará, Mato Grosso e Ceará já possuem levantamentos próprios realizados, fortalecendo o mapeamento da diversidade linguística brasileira.

Realizada em parceria com o consultor linguístico Ataliba T. de Castilho, Professor Emérito da FFLCH/USP e Professor Colaborador da Unicamp, a exposição celebrou cinco décadas de pesquisa e contribuições essenciais para a compreensão dos falares regionais do Brasil.