Os primórdios da língua portuguesa

Museológico

Tipo

Nato-digital

Gênero documental

Audiovisual

Tipo documental

Depoimento especializado

Incorporação Anterior

LT_I_3.7.3 - Ataliba de Castilho - Saída

Código de Inventário

pobr_aud_03_01

Título

Os primórdios da língua portuguesa

Descrição

No vídeo, Ataliba Castilho explica como as transformações do latim vulgar na região da Galícia deram origem ao galego-português, considerado a base da língua portuguesa. Em seguida, destaca as contribuições do rei D. Dinis para o desenvolvimento da literatura em língua portuguesa, especialmente na consolidação do trovadorismo. Por fim, aponta que o português trazido ao Brasil pelos colonizadores corresponde ao período do português médio — uma fase de transição entre o galego-português (antigamente conhecido como português arcaico) e o português clássico.

Suporte/Material

Digital

Duração (HH:MM:SS)

00:02:41

Formato

MP4

Autoria

Local de Produção

Brasil

Contexto de produção

O vídeo de Ataliba Castilho dialoga diretamente com o conteúdo do módulo Minha pátria é minha língua, ao abordar o surgimento do português a partir do galego-português — língua românica falada no norte da Península Ibérica no século XII. Com a fragmentação política da região, marcada pela separação entre o reino de Leão e Castela, ao norte, e o estabelecimento do reino de Portucale, ao sul, o galego-português passou por processos distintos de evolução. Enquanto no norte aproximou-se dos falares castelhanos, originando o galego atual, no sul foi enriquecido por elementos moçárabes e deu origem ao português. Nesse contexto, a fala de Ataliba Castilho contribui para a compreensão das camadas históricas da língua portuguesa, destacando o papel do rei D. Dinis na valorização da literatura em língua vernácula e identificando o português trazido ao Brasil como pertencente ao período do português médio — uma etapa de transição entre o arcaico e o clássico. Assim, o vídeo reforça a ideia central do módulo: a língua portuguesa como construção histórica, cultural e política, moldada por múltiplas influências e transformações ao longo dos séculos.

Tópico relacionado

Galego-português

Língua Portuguesa

Latim vulgar

Português médio

Português clássico

Descritores

Galícia

Dinis

Portugal

Video

Galego-português

Data de Entrada

2019

Método de Entrada

Cessão

Proveniência

MOBR Content

Motivo da Entrada

Para a reabertura do Museu da Língua Portuguesa, após o período de reforma decorrente do incêndio, a Exposição de Longa Duração foi revisitada, evidenciando a necessidade de incorporar novos itens expositivos. Nesse processo, foi realizada uma curadoria criteriosa para a seleção dos elementos que enriqueceriam a mostra, incluindo o vídeo retratado.

Documentação

MLP_122 - Contrato de Prestação de Serviços MOBR Content

MLP_131 - MLP_131_Ataliba Castilho.PDF

Exposição

MULTIMIDIA MINHA PATRIA

Data final

Coordenadas

-14.235004,-51.92528,4