Identificação do documento/obra
Tipo
Tipo documental
Código de Inventário
noli_aud_136
Título
Timor Leste e Portugal - parte 1
Descrição
O vídeo consiste em uma apresentação de Timor Leste e Portugal
O vídeo inicia com o mapa da Ásia destacando o território de Timor Leste, em seguida, apresenta o país por meio de cenas cotidianas e paisagens naturais do país, para compor a narrativa aparecem trechos de textos que abordam questões da sua história, desde o século XVII até o dias atuais.
A segunda parte segue o mesmo padrão, agora com Portugal. Nesse momento, além das imagens do país, também aparecem trecho com informações sobre a língua portuguesa.
Características
Suporte/Material
DigitalMaterial
Duração (HH:MM:SS)
00:08:59
Formato
MP4
Contexto de produção
Local de Produção
Não IdentificadoLocal
Contexto de produção
O video estrutura-se a partir de uma relação dialética entre dois polos fundamentais do mundo lusófono. A apresentação em paralelo de Timor-Leste e de Portugal não estabelece uma mera comparação, mas revela a natureza histórica e a contínua ressignificação da língua comum.
A narrativa visual e textual constrói um diálogo entre a origem ibérica do idioma e sua reinserção contemporânea em um contexto asiático de independência recente. Esta articulação evidencia a dupla trajetória do português: como vetor de um passado colonial complexo e, simultaneamente, como instrumento político e simbólico reivindicado para a construção de uma soberania nacional pós-colonial.
Dessa forma, a peça conecta-se diretamente com o propósito de problematizar a presença global da língua, mapeando suas diferentes camadas de significado.
Contexto e relações
Tópico relacionado
Descritores
Entrada do objeto
Data de Entrada
20/02/2020
Método de Entrada
Licenciamento
Proveniência
João Grinspum Ferraz.
Mario Sergio Rainha Silva Campos
Mario Sergio Rainha Silva Campos
Motivo da Entrada
Para integrar o acervo de exposição do MLP, após o incêndio de 2015 e a reformulação da exposição de longa duração em 2021.
Relações
Exposição
Direitos autorais
O Acervo do Museu da Língua Portuguesa disponibilizado nesta plataforma destina-se exclusivamente à consulta. É expressamente proibida qualquer outra forma de utilização. O(a) usuário(a) é responsável por respeitar os direitos autorais, de personalidade e conexos das obras aqui apresentadas. A reprodução total ou parcial de obras originais ou de suas cópias, por qualquer meio e para qualquer finalidade, é vedada, conforme estabelecido pela Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Caso haja interesse na reprodução de qualquer obra — original ou cópia — o(a) interessado(a) deverá entrar em contato com o Centro de Referência pelo e-mail: centrodereferencia@mlp.org.br.