O português nas grandes navegações

Tipo

Gênero documental

Audiovisual

Tipo documental

Incorporação Anterior

LT_II_4.9.4. - Português dos colonizadores e a difusão da língua

Código de Inventário

pobr_aud_04_01

Título

O português nas grandes navegações

Descrição

No vídeo, Ataliba Castilho traz a explicação de que o português falado pelo colonizador era o chamado "português médio", que seria um intermédio entre o galego-português (antigamente conhecido como português arcaico) e o português clássico. Em seguida explica que as grandes navegações possibilitaram um maior contato entre europeus e povos de outros continentes, o que acabou proporcionando, do ponto de vista linguístico, a troca de palavras entre os diversos idiomas. Por fim explana que o português foi uma das primeiras línguas a ter uma maior dispersão pelo planeta.

Suporte/Material

Duração (HH:MM:SS)

00:02:49

Formato

MP4

Autoria

Local de Produção

Contexto de produção

O vídeo foi produzido no contexto da Exposição de Longa Duração do Museu da Língua Portuguesa, como parte do núcleo que aborda a difusão histórica do idioma português durante a expansão marítima europeia. Entre os séculos XV e XVI, Portugal liderou a abertura de rotas oceânicas rumo à África, Ásia e América, impulsionado por interesses econômicos, religiosos e científicos. A partir desse movimento, instrumentos como a caravela, o astrolábio e os avanços na cartografia permitiram o contato com povos de diversas culturas e línguas. Nesse processo, a língua portuguesa tornou-se uma ferramenta de dominação e mediação cultural, espalhando-se por quatro continentes. A produção audiovisual articula essa trajetória, destacando como o português se consolidou como idioma global por meio da ação de navegadores, missionários, comerciantes e administradores coloniais. Ao apresentar esses temas de forma acessível, o vídeo contribui para uma reflexão crítica sobre os agentes históricos envolvidos na circulação da língua e na formação do mundo lusófono.

Tópico relacionado

Descritores

Video

Data de Entrada

2020

Método de Entrada

Cessão

Proveniência

MOBR Content

Motivo da Entrada

Produzido como parte da Exposição de Longa Duração reformulada após o incêndio de 2015, com o objetivo de comunicar, por meio de linguagem acessível e visual, o processo de imposição da língua portuguesa na formação do Brasil colonial.

Documentação

Exposição

Data final

2020-12-19