Portugal, Macau e Malaca - parte 3

Museológico

Tipo

Nato-digital

Gênero documental

Audiovisual

Tipo documental

Video

Incorporação Anterior

C3_POR1 + M_M_3 GC

Código de Inventário

noli_aud_129

Título

Portugal, Macau e Malaca - parte 3

Descrição

O vídeo consiste em uma apresentação de Portugal, Macau e Malaca. O vídeo inicia com o mapa da Europa, com Portugal em destaque, seguida de uma transição com foco em Portugal e destaque para a capital Lisboa. Cenas cotidianas e paisagens naturais do país são apresentadas em meio a frases sobre a língua portuguesa e um excerto de Álvaro de Campos.  A segunda parte é sobre Macau. É apresentado o mapa da Ásia, com a China em destaque, seguida de uma transição com foco na China e destaque para Macau. Cenas cotidianas e paisagens naturais do país são apresentadas em meio a frases sobre a sua história e um excerto de Yao Feng. Por fim, o vídeo se encerra falando sobre Malaca, o mapa da Malásia é figurado destacando a região de Malaca. Entre diversas cenas do cotidiano na ilha, aparecem frases sobre a história do país.

Suporte/Material

Digital

Duração (HH:MM:SS)

00:09:00

Formato

MP4

Local de Produção

Não Identificado

Contexto de produção

Este vídeo articula-se com os objetivos da experiência “Nós da Língua Portuguesa” ao traçar um percurso geográfico e histórico que ilustra a expansão e a reinvenção contínua da língua. Iniciando em Portugal, o conteúdo evita uma perspectiva unilateral, apresentando o país não apenas como origem, mas como um polo dinâmico inserido em seu próprio contexto cultural e histórico. A transição para Macau e Malaca demonstra concretamente como o português se estabeleceu em realidades socioculturais distantes e complexas. Ao destacar a situação linguística nesses territórios, o vídeo captura a natureza do contato entre povos: a língua atua como vetor de trocas profundas, sofre adaptações e assume novos significados, coexistindo com outros idiomas em processos de hibridação. Dessa forma, a narrativa visual e textual exemplifica o princípio central da instalação: o português é uma língua plural, cuja vitalidade reside justamente em sua capacidade de se transformar através do diálogo com outras culturas.

Tópico relacionado

Língua

Língua Portuguesa

Colonização

Guerra

crioulo de base portuguesa

Descritores

Portugal

Índia

Damão

Goa

Moçambique

Yao Feng

Álvaro de Campos

Data de Entrada

2020-05-06

Método de Entrada

Licenciamento

Proveniência

age fotostock Spain, S.L.

Sérgio Garcia Guerra

João Grinspum Ferraz

Motivo da Entrada

Para integrar o acervo de exposição do MLP, após o incêndio de 2015 e a reformulação da exposição de longa duração em 2021.

Exposição

Portugal

Macau e Malaca

thumbnailUrl

https://m-lingua-portuguesa.s3.sa-east-1.amazonaws.com/a40575234a5485427d49d8baaf742d47.jpeg

Data Inicial

2019

Data final